Lawatan di Thailand

Salam sejahtera rakan-rakan, apa khabar? Dunia baru-baru ini dikejutkan dengan serangan Amerika Syarikat dan Israel ke atas Iran. Dari tahun 2020 hingga tahun 2021 pula, dunia dilanda oleh wabak pandemik COVID-19 yang mana setahun masa penduduk dunia dihabiskan berada dalam rumah saja. Dalam tempoh tujuh tahun ini pun aku sendiri begitu sibuk sehinggakan tak sempat menyimpan catitan berkenaan lawatan-lawatan aku di pelbagai tempat sama ada di Thailand atau pun di Malaysia. Kesibukan aku itu pun disebabkan oleh pekerjaan dan pejabat aku yang kucar kacir pentadbirannya akibat politik yang melampau.

Jadi, aku ingin mengambil kesempatan untuk menyimpan catitan perjalanan aku supaya aku dapat mengenang kembali kenangan manis, susah dan senang semasa aku melancong.

• Trip di Satun 
• Trip di Phuket
• Trip di Krabi
• Trip di Chiangmai
• Trip di Nakhon Si Thammarat 
• Trip di Bangkok dan Ubon Ratchathani

Gambar hiasan di atas bersumberkan dari aku sendiri. Aku ambil gambar ini semasa lawatan aku yang pertama kali di Selatan Thailand pada tahun 2017 selepas lima tahun aku ke Bangkok kononnya untuk mencari pekerjaan kerana aku kecil hati dengan nasib aku di Malaysia. Sekian, terima kasih.  

Kerajaan Thailand

Thailand atau Kerajaan Thailand dari segi sejarah pernah dikenali sebagai Siam, merupakan salah satu negara yang terletak di Asia Tenggara dan di Semenanjung Indochina. Siam menjadi nama rasmi negara ini hingga tahun 1939.

• Pengenalan
• Etimologi

Oleh kerana isu istilah Siam ini menimbulkan kekeliruan di negara yang mempunyai bangsa Siam seperti di Malaysia maka aku pun menempelkan perjalanan sejarah yang ringkas mengenai bagaimana Siam berubah menjadi Thailand. 

• Sejarah Siam
• Sejarah Siam sebagai Thailand
• Sejarah semasa Thailand
• Sejarah Thailand pada Abad ke-21

Dengan populasi hampir 66 juta orang, Thailand merentangi keluasan 513,115 kilometer persegi (198,115 batu persegi). Thailand bersempadan dengan Myanmar di barat laut dan Laos di timur laut. Di tenggaranya pula adalah Kemboja manakala di selatan serta di Teluk Siam pula adalah Malaysia. Di barat dayanya pula adalah Laut Andaman. Selain itu, Thailand berkongsi sempadan maritim dengan Vietnam di tenggara dan Indonesia serta India di barat daya. Bangkok merupakan ibu kota Thailand dan kota yang terbesar sekali di Thailand.

Hubungan Thailand-Malaysia

Selamat Sejahtera

Sebenarnya, hubungan antara penduduk di Malaysia terutamanya dari negeri di sebelah utara dan pantai timur dengan penduduk dari negara Thailand telah lama terjalin. Hubungan ini berlangsung sejak sebelum kewujudan Persekutuan Tanah Melayu disebabkan oleh faktor geografi dan juga politik rantau yang berjiran. Bagi bahagian ini, aku ingin menyentuh mengenai kehidupan warganegara Thailand di negara Malaysia dan menerokai peluang perniagaan atau pertukaran dari segi sosio ekonomi supaya khalayak yang hanya berbahasa Melayu memperolehi maklumat untuk memperluas pemandangan peribadi terhadap dunia di sekeliling.

• Pengenalan
• Sejarah Hubungan Silam 
• Hubungan Dua Hala Thai-Malaysia
• Migran Thai di Malaysia 

Segala pertambahan yang berkaitan akan aku masukkan di sini sahaja. Terima kasih aku ucapkan di atas kesudian tuan dan puan singgah ke mari. 

Maklumat Kebajikan Masyarakat di Thailand

Kumpulkan dahulu maklumat untuk dibersihkan semula dan dimasukkan dengan rujukan bagi kepentingan masyarakat yang memerlukan di sebelah sempadan Thailand di wilayah selatan. 

Jabatan Kerajaan

• Kementerian Kemajuan Sosial dan Keselamatan Manusia (online). Di bawah kementerian ini, terdapat Jabatan Pembangunan Sosial dan Kebajikan yang memberikan khidmat kebajikan dan menjalankan kerja sosial bagi membantu golongan rentan, orang miskin, mangsa keadaan sosial dan yang berkaitan dengannya. Skop kerja jabatan ini adalah seperti memberikan perlindungan di pusat perlindungan, menghubungkan mangsa-mangsa ke agensi-agensi berkaitan, mempromosikan kerja kebajikan dalam kalangan masyarakat dan agensi-agensi tempatan demi membantu kelompok yang terlibat dalam masalah sosial.  
• Maklumat Kebajikan Sosial Kerajaan Thailand, dipetik dari laman sesawang Jabatan Kebajikan Sosial, Pentadbiran Autonomi Hong Kong (online).

Badan Bukan Kerajaan

• Institusi Pembangunan Islam di Thailand. Direktori Institusi Pembangunan Islam di Thailand. Direktori ini menyediakan senarai-senarai pusat Islam dan pusat pengumpulan dana zakat atau sedekah bagi disalurkan kepada masyarakat Islam di Thailand (online). 
• Yayasan Tzu Chi, Thailand iaitu sebuah pertubuhan berasaskan kepada bantuan kebajikan sosial dan ajaran Buddha Mahayana dari Taiwan. Yayasan ini juga terdapat di negara jiran seperti Malaysia. Mereka membantu tanpa mengira agama anutan masyarakat.
• The Asia Foundation. NGO ini menumpukan kerja sosial mereka dalam jalan keamanan di selatan Thailand, polis dan keadilan serta pembangunan masyarakat terutamanya golongan wanita dan kanak-kanak.
• The Human Development Foundation. Dikenali juga sebagai Mercy Center merupakan sebuah badan yang ditubuhkan oleh Fr. Joe Maier, paderi Katolik Roma dan Sr. Maria Chantavaradom di Bangkok untuk membantu golongan miskin, membantu membina dan menjalankan sekolah, meningkatkan mutu kesihatan keluarga dan kebajikan, melindungi hak kanak-kanak jalanan, membantu mencari penyelesaian bagi masalah AIDS, memberi maklumbalas kepada kes-kes kecemasan harian, membantu memberikan tempat berteduh kepada anak yatim, kanak-kanak jalanan dan kanak-kanak atau orang dewasa yang dijangkiti AIDS. Pertubuhan ini memberikan bantuan kemanusian tanpa mengira agama. 

Bahasa Siam di Kedah

Disebabkan aku sudah membuka rumah baru, maka bahan-bahan lama perlulah diimport kembali ke sini supaya aku boleh menutup rumah lama. Untuk makluman pihak tuan dan puan yang budiman, bahasa Siam yang dituturkan di negeri Kedah Darul Aman sebenarnya adalah sama saja dengan bahasa Thai loghat Selatan yang dituturkan di wilayah Selatan Thailand sebelah pantai barat. 

Bahasa Siam loghat ini dituturkan oleh kedua-dua penganut agama Islam dan juga penganut ajaran Buddha yang berketurunan Siam di negeri aku itu.  Pada asalnya loghat ini berasal dari wilayah Nakorn Sri Tammarat. Kemudian, penduduk berdekatan mula belajar bahasa Siam ini sehingga ia menjadi lingua franca bagi pelbagai kaum di sebelah selatan Thailand di Segenting Kra.

Taburan penutur bahasa Siam di sebelah Kedah adalah sekitar daerah Kubang Pasu, Kota Setar terutamanya mukim Pokok Sena, Baling dan Padang Terap. Bahasa Siam ada juga dituturkan di sebelah Perlis di Kuala Perlis, Wang Klian, Chuping dan sedikit di kawasan bandar diraja, Arau kerana terdapat felda dan felcra yang dibuka oleh peneroka berketurunan Melayu dan juga berketurunan Siam (Muslim) yang tinggal sekitar kawasan sempadan Songkhla dan Padang Besar.

Kosa Kata Baling

Kosa Kata Jitra

Kosa Kata Changloon

Kosa Kata Kodiang

Kosa Kata Pendang

Kosa Kata Kuala Perlis

Sumber dan pengalaman: akses di sini.
Dokumentasi audio-visual: Video Cakap Bahasa Siam di Tualang, Kedah

Kosa kata yang ada itu sebenarnya terhad sahaja. Ada banyak lagi dalam senarai dan mungkin aku akan tambahkan secara umum sahaja apabila aku lapang atau teringat. Pada masa kini, aku sebenarnya terpaksa belajar semula bahasa Thai loghat Bangkok supaya aku boleh masuk semula ke Thailand. Menyampah tinggal di sebelah Malaya yang serba 'canggih' dan 'maju' ini.

Aku berharap agar projek kecil ini sedikit sebanyak memberi maklumat kepada pelajar-pelajar bahasa Thai di Malaysia yang ingin menambahkan perbendaharaan kata atau mendalami loghat bahasa Thai Selatan. Sila klik pautan di atas untuk mengakses kosa kata.

Terima kasih.

Happy Buffalo

20 Februari 2016